• ¡Analizando Verbos! Learning English Grammar: Lesson II

    OKOKOK

    Dado que tengo que repasar este tema, más me vale, ir presentándolo por acá también...¿no? So, I might as well try to revise the subject right here ;) 

    Bien, veamos...

    Un verbo puede analizarse de varias formas; empecemos por....:

    TENSE

    Time of the verb's action or state of being.
    Refers to the absolute location of an event, or action in time.
    We perceive language through tenses and English Language has only two:  Present and Past

    So, TENSE Is a grammatical category marked by an INFLECTION (a change in the form of a word: usually a modification or affixation; showing a change in grammatical function.) 

    En palabras simples, Tense es el tiempo del verbo.

    Ejemplo: En la frase "She dances", el tense de "dances" es PRESENTE, o en english: SIMPLE PRESENT. 

    (Por ahora dejémoslo ahí en cuanto a los diferentes tenses que puede haber....los veremos más adelante, cuando me toque esrudiarlos XD)

    Es decir, es el verbo el que está en presente, lo que no significa que lo que se esté contando esté pasando en el presente.

    UNO puede decir algo como "Christopher Columbus discovers America in 1490" y el verbo "discovers" está, efectivamente, en SIMPLE PRESENT, pero NO ASÍ LA ACCIÓN QUE EXPRESA EL VERBO. O sea, sabemos que, lo que esa oración en el ejemplo cuenta, sucedió en el PASADO. 

    "We are using Simple Present to talk about a moment in the PAST. Thus meaning we are able to use different tenses o refer to different points in time."

    Por eso...¡OJO!!!! TENSE NO es lo mismo que.... 

    TIME

    (Time reference)

    • Time is a concept we are born with; a universal concept of time and place that is related to our perception of reality. 
    • It is shared by all human languages, independently of the language we speak and the way we perceive reality around us.
    ENTONCES...

    Time es la referencia al momento en el tiempo en que la acción sucede.

    Y, como todos sabemos, en éste caso, tenemos tres posibilidades:

    PASADO
    PRESENTE
    FUTURO

    Así que cuando analicemos el TIEMPO/TIME de un verbo como el del ejemplo de Colón, el resultado será:

    Discovers:

    Tense: Present

    TIME: PAST

    El tense es Presente pero el TIME es Pasado!!

    Pero, un momento, dirán (?) ¿Cómo puede ser que se diga que hay solo DOS TENSES? ¡Debe haber muchos más! ¿Y el Presente Continuo? ¿Y el Perfecto?? ¿Esos no cuentan??





    No, m'hija!

    Easy, easy there!!

    Esos NO SON TENSES! SON...

    ASPECTS

    • Verb form that indicates completition, duration or repetition of an action.
    Y ahí SÍ entran:..

    SIMPLE (el ya mencionado) 

    PROGRESSIVE (la acción puede estar sucediendo ("she's always singing that annoying song!"); puede ser una acción en progreso en el pasado: "When I arrived, John was yelling at Martha; etc., ente otros usos que veremos luego)

    PERFECTIVE (Action is finished; Eventos pasados que están conectados con el presente: "He has gone to Brazil"; ó: "I'VE Hurt my foot", entre otros...)

    Bien, esos son los más fáciles de entender. (?)

    En el próximo post, trataré de explicar:

    VOICE
    TRANSITIVITY
    REGULAR/IRREGULAR
    NOTIONS
    COMPLETE/INCOMPLETE PREDICATION

    ETC ETC ETC






  • You might also like

    2 comentarios:

    1. =O Eso no me lo dijeron donde yo estudié. Siempre tenía un papelito donde anotaba todos los "tiempos" verbales
      ¡Asústame! D=
      xD

      ResponderEliminar
    2. Jajaja Ni sabés lo asustada que estaba yo cuando me lo explicaron por primera vez XD

      Igual, según entiendo, hay lugares donde te lo enseñan de otras maneras, o le dan énfasis a otras cosas..

      ResponderEliminar